We Are One in Christ Jesus #w # # #

Title:
We Are One in Christ Jesus
「我為主被囚的勸你們，既然蒙召，行事為人就當與蒙召的恩相稱。凡事謙虛、溫柔、忍耐、用愛心互相寬容、用和平彼此聯絡、竭力保守聖靈所賜合而為一的心。身體只有一個、聖靈只有一個、正如你們蒙召、同有一個指望、一主、一信、一洗、一神，就是眾人的父，超乎眾人之上，貫乎眾人之中，也住在眾人之內。我們各人蒙恩，都是照基督所量給各人的恩賜。」
（弗 4：1-7）

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	We Are One in Christ Jesus	彼此歸一在主裏
擁有者		基督教善樂堂
專輯		善樂粵語聖詩集1829.
主唱
作曲	佚名
歌詞/譯詞	佚名英譯：Alice Parker (b.1925)	林國璋牧師
年		香港，18-6-2017
Verse	We are one in Christ Jesus, all one body, all one spirit, All together.	彼此歸一在主裏，共個身體，相信一靈，彼此一起。
Chorus	We share one God, One mighty Lord, One abiding faith, One binding love, One single baptism, One Holy Comforter, the Holy Spirit, uniting all.	一心靠主，一偉大救主，一不變信心，共享愛心。一生只需一浸禮，一聖善慰勉者，那聖潔聖靈，使眾結盟。
iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜		粵語聖詩集
翻譯心得 / 備註	SOMOS UNO Irregular

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

We Are One in Christ Jesus #w # # #

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions